I. ਕਿਉਂਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵਕੀ ਮਿਆਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ?
ਇਹ ਮਿਆਰ ਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਵਾਲਵ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਟੈਸਟਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਮਿਆਰਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ। ਵਾਲਵ ਇਕਸਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ, ਹਿੱਸੇ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ, ਅਤੇ ਪੂਰਾ ਪਾਈਪਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਬੇਲੋੜੇ ਜੋਖਮ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਹੈ।
ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਅਪਣਾਇਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵ ਸਪੈਸੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਸਟੈਂਡਰਡ ਫਲੈਂਜ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਵਿਧੀ, ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਰੇਟਿੰਗ ਅਤੇ ਮਟੀਰੀਅਲ ਗ੍ਰੇਡ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇੰਜੀਨੀਅਰਾਂ ਨੂੰ ਹਰੇਕ ਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵ ਸਟੈਂਡਰਡ ਨੂੰ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਦਬਾਅ, ਪ੍ਰਵਾਹ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਨਾਲ ਮੇਲ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਇਹ ਲੇਖ ਕਈ ਆਮ ISO ਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵ ਮਿਆਰਾਂ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸਦਾ ਹੈ:
ਦੂਜਾ.ਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵਮੁੱਖ ਉਤਪਾਦ ਮਿਆਰ
| ਮਿਆਰੀ ਨੰ. | ਮਿਆਰੀ ਨਾਮ | ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦਾ ਘੇਰਾ | ਮੁੱਖ ਤਕਨੀਕੀ ਮਾਪਦੰਡ ਅਤੇ ਵੇਰਵੇ |
| ਆਈਐਸਓ 10631 | ਉਦਯੋਗਿਕ ਵਾਲਵ - ਧਾਤੂ ਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵ | ਨਾਮਾਤਰ ਮਾਪ DN40~DN2000 ਅਤੇ ਦਬਾਅ ਪੱਧਰ PN10~PN400 ਵਾਲੇ ਧਾਤੂ ਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵ | ਢਾਂਚਾਗਤ ਰੂਪ (ਕੇਂਦਰ ਸਮਰੂਪਤਾ/ਵਿਲੱਖਣਤਾ), ਸੀਲਿੰਗ ਗ੍ਰੇਡ (ISO 5208 ਕਲਾਸ A~F), ਸਮੱਗਰੀ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ (ਵਾਲਵ ਬਾਡੀ, ਬਟਰਫਲਾਈ ਪਲੇਟ, ਸੀਲਿੰਗ ਰਿੰਗ) |
| ਆਈਐਸਓ 21159 | ਘੱਟ-ਤਾਪਮਾਨ ਸੇਵਾ ਲਈ ਧਾਤੂ ਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵ | ਘੱਟ ਤਾਪਮਾਨ ਵਾਲੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਹਾਲਾਤ, ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਤਾਪਮਾਨ ≤-46℃ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ LNG, ਤਰਲ ਗੈਸ) | ਘੱਟ-ਤਾਪਮਾਨ ਵਾਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਕਠੋਰਤਾ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ (-196°C ਪ੍ਰਭਾਵ ਟੈਸਟ), ਸੀਲਿੰਗ ਬਣਤਰ ਐਂਟੀ-ਕੋਲਡ ਫਲੋ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਘੱਟ-ਤਾਪਮਾਨ ਵਾਲਾ ਟਾਰਕ ਟੈਸਟ ਵਿਧੀ |
| ਆਈਐਸਓ 16136 | ਥਰਮੋਪਲਾਸਟਿਕ ਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵ | PVC, PP, PVDF ਅਤੇ ਹੋਰ ਥਰਮੋਪਲਾਸਟਿਕ ਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਮਾਤਰ ਆਕਾਰ DN50~DN1200 ਹਨ | ਪਲਾਸਟਿਕ ਵਾਲਵ ਬਾਡੀ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਰੇਟਿੰਗ (PN6~PN16), ਗਰਮੀ ਵਿਕਾਰ ਤਾਪਮਾਨ ਲੋੜਾਂ, ਸੀਲਿੰਗ ਜੋੜਾ ਰਸਾਇਣਕ ਖੋਰ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧ (ISO 175 ਟੈਸਟ) |
| ਆਈਐਸਓ 22306 | ਫਾਈਬਰ-ਰੀਇਨਫੋਰਸਡ ਪਲਾਸਟਿਕ ਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵ | ਗਲਾਸ ਫਾਈਬਰ ਰੀਇਨਫੋਰਸਡ ਪਲਾਸਟਿਕ (GRP) ਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵ ਨਾਮਾਤਰ ਆਕਾਰ DN100~DN3000 ਦੇ ਨਾਲ | ਫਾਈਬਰ ਲੈਮੀਨੇਟ ਢਾਂਚਾਗਤ ਤਾਕਤ (ISO 527 ਟੈਂਸਿਲ ਟੈਸਟ), UV ਉਮਰ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧ(ISO 4892-3), ਸੀਲਿੰਗ ਜੋੜਾ ਪਹਿਨਣ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧ |
ਤੀਜਾ.ਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵਤਕਨੀਕੀ ਮਿਆਰਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ
| ਮਿਆਰੀ ਨੰ. | ਮਿਆਰੀ ਨਾਮ | ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦਾ ਘੇਰਾ | ਮੁੱਖ ਤਕਨੀਕੀ ਮਾਪਦੰਡ ਅਤੇ ਵੇਰਵੇ |
| ਆਈਐਸਓ 5752 | ਧਾਤੂ ਵਾਲਵ - ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰ-ਤੋਂ-ਸਾਹਮਣੇ ਮਾਪ | ਸਾਰੇ ਧਾਤ ਵਾਲਵ (ਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵ ਸਮੇਤ) ਦੀ ਢਾਂਚਾਗਤ ਲੰਬਾਈ ਲਈ ਆਮ ਨਿਰਧਾਰਨ | ਛੋਟੀ ਲੜੀ (ਸੀਰੀਜ਼ ਏ/ਬੀ), ਲੰਬੀ ਲੜੀ (ਸੀਰੀਜ਼ ਸੀ/ਡੀ) ਆਯਾਮ ਸਾਰਣੀ, ਫਲੈਂਜ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਐਂਡ ਫੇਸ ਪੈਰਲਲਿਜ਼ਮ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ (≤0.3mm) |
| ਆਈਐਸਓ 5211 | ਵਾਲਵ - ਐਕਚੁਏਟਰਾਂ ਦੀ ਮਾਊਂਟਿੰਗ | ਵਾਲਵ ਅਤੇ ਨਿਊਮੈਟਿਕ/ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਐਕਚੁਏਟਰ ਵਿਚਕਾਰ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਇੰਟਰਫੇਸ | ਵਰਗ ਡਰਾਈਵ ਸ਼ਾਫਟ ਦਾ ਆਕਾਰ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ 25×25mm), ਕੀਵੇਅ ਚੌੜਾਈ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ (±0.1mm), ਟਾਰਕ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਕੁਸ਼ਲਤਾ (≥95%) |
| ਆਈਐਸਓ 5208 | ਧਾਤ ਦੇ ਵਾਲਵ - ਦਬਾਅ ਜਾਂਚ | ਸ਼ੈੱਲ ਦੀ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਧਾਤ ਦੇ ਵਾਲਵ (ਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵ ਸਮੇਤ) ਦੀ ਤੰਗੀ ਲਈ ਟੈਸਟ ਵਿਧੀਆਂ | ਸ਼ੈੱਲ ਟੈਸਟ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ (1.5×PN), ਸੀਲ ਟੈਸਟ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ (1.1×PN), ਲੀਕੇਜ ਰੇਟ ਗ੍ਰੇਡ (ISO 5208 ਕਲਾਸ A~F) |
| ਆਈਐਸਓ 10497 | ਵਾਲਵ ਦੀ ਜਾਂਚ - ਅੱਗ ਦੀ ਕਿਸਮ-ਜਾਂਚ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ | ਪੈਟਰੋ ਕੈਮੀਕਲ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਵਾਲਵ ਦੀ ਅੱਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ | ਲਾਟ ਐਕਸਪੋਜਰ ਸਮਾਂ (30 ਮਿੰਟ), ਅੰਦਰੂਨੀ ਦਬਾਅ (2.1 MPa), ਲੀਕੇਜ ਦਰ ਸੀਮਾ (≤ 0.5 L/ਮਿੰਟ) |
| ਆਈਐਸਓ 15848-1 | ਭਗੌੜੇ ਨਿਕਾਸ ਦਾ ਮਾਪ | ਵਾਲਵ ਮੀਥੇਨ/VOCs ਲੀਕੇਜ ਰੇਟਿੰਗ ਮੁਲਾਂਕਣ | ਲੀਕ ਦਰ ਵਰਗੀਕਰਨ (A~F), ਖੋਜ ਵਿਧੀ (ਹੀਲੀਅਮ ਮਾਸ ਸਪੈਕਟਰੋਮੀਟਰ/ਬੁਲਬੁਲਾ ਵਿਧੀ), ਸੀਲ ਜੀਵਨ ਲੋੜਾਂ (≥100,000 ਚੱਕਰ) |
ਚੌਥਾ.ਮੁੱਢਲੇ ਆਮ ਮਿਆਰ
| ਮਿਆਰੀ ਨੰ. | ਮਿਆਰੀ ਨਾਮ | ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦਾ ਘੇਰਾ | ਮੁੱਖ ਤਕਨੀਕੀ ਮਾਪਦੰਡ ਅਤੇ ਵੇਰਵੇ |
| ਆਈਐਸਓ 16046 | ਵਾਲਵ - ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ | ਸਾਰੀਆਂ ਵਾਲਵ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਮੁੱਢਲੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ | ਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸ਼ਰਤਾਂ(ਜਿਵੇਂ ਕਿ "ਡਬਲ ਐਕਸੈਂਟ੍ਰਿਕ", "ਟ੍ਰਿਪਲ ਐਕਸੈਂਟ੍ਰਿਕ", "ਨਰਮ ਸੀਲ", "ਸਖਤ ਸੀਲ") |
| ਆਈਐਸਓ 15848-2 | ਉਤਪਾਦ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਟੈਸਟ | ਵਾਲਵ ਉਤਪਾਦਨ ਦੌਰਾਨ ਲੀਕ ਖੋਜ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ | ਸੈਂਪਲਿੰਗ ਪਲਾਨ (AQL 1.5), ਖੋਜ ਦਬਾਅ (1.1×PN),ਯੋਗਤਾ ਮਾਪਦੰਡ (≤0.1% ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਪ੍ਰਵਾਹ) |
V. ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਦੇ ਮਿਆਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਦਾ ਬੈਂਚਮਾਰਕਿੰਗ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ
| ISO ਸਟੈਂਡਰਡ | ਏਪੀਆਈ 609 (ਅਮਰੀਕਨ ਸਟੈਂਡਰਡ) | ਜੀਬੀ/ਟੀ 12238(ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਿਆਰ) | EN 593(ਯੂਰਪੀਅਨ ਸਟੈਂਡਰਡ) | ਬੈਂਚਮਾਰਕਿੰਗIਹਦਾਇਤਾਂ |
| ਆਈਐਸਓ 10631 | API 609 ਸ਼੍ਰੇਣੀ A/B | ਜੀਬੀ/ਟੀ 12238-2008 | EN 593-2013 | ਤਿੰਨੋਂ ਹੀ ਧਾਤ ਦੇ ਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵ ਕਵਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ API 609 "ਡਬਲ ਐਕਸੈਂਟ੍ਰਿਕ" ਡਿਜ਼ਾਈਨ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ EN 593 "ਟ੍ਰਿਪਲ ਐਕਸੈਂਟ੍ਰਿਕ" ਢਾਂਚਾਗਤ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। |
| ਆਈਐਸਓ 5752 | API 609 ਅੰਤਿਕਾ B | ਜੀਬੀ/ਟੀ 12221-2005 | EN 558-1/2 | ISO 5752 EN 558 ਦੇ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ, ਅਤੇ GB/T 12221 ਚੀਨ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਨਾਮਾਤਰ ਮਾਪ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ DN2500) ਜੋੜਦਾ ਹੈ। |
| ਆਈਐਸਓ 5208 | ਏਪੀਆਈ 598 | ਜੀਬੀ/ਟੀ 13927-2008 | EN 12266-1 | ਤਿੰਨਾਂ ਦੇ ਟੈਸਟ ਤਰੀਕੇ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਹਨ, ਪਰ API 598 ਉੱਚ ਲੀਕੇਜ ਦਰ (ਕਲਾਸ VI) ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ISO/EN ਦੀਆਂ ਸਖ਼ਤ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਹਨ (ਕਲਾਸ A) |
| ਆਈਐਸਓ 10497 | ਏਪੀਆਈ 607/6ਐਫਏ | ਜੀਬੀ/ਟੀ 23935-2009 | ਆਈਐਸਓ 10497(ਬਰਾਬਰ ਅਪਣਾਇਆ ਗਿਆ) | ਅੱਗ ਜਾਂਚ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਬਿਲਕੁਲ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ API 6FA "ਘੱਟ ਤਾਪਮਾਨ ਪ੍ਰਭਾਵ" ਲਈ ਵਾਧੂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। |
VI. ਸੰਖੇਪ ਅਤੇ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ
1. ਮਿਆਰੀ ਕਵਰੇਜ ਸੰਪੂਰਨਤਾ:ISO ਸਟੈਂਡਰਡ ਸਿਸਟਮ ਨੇ ਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵ ਦੇ ਪੂਰੇ ਜੀਵਨ ਚੱਕਰ ਨੂੰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਨਿਰਮਾਣ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਟੈਸਟਿੰਗ ਤੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਵਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉੱਭਰ ਰਹੇ ਖੇਤਰਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਘੱਟ ਤਾਪਮਾਨ, ਪਲਾਸਟਿਕ ਵਾਲਵ) ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਹੈ।
2. ਤਕਨੀਕੀ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ:
- ਸੀਲਿੰਗ ਪੱਧਰ:ISO 5208 ਅਤੇ EN 12266 ਵਧੇਰੇ ਸਖ਼ਤ ਹਨ (ਕਲਾਸ A ਲੀਕੇਜ ਦਰ ≤0.05% ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਪ੍ਰਵਾਹ), API 598 ਕਲਾਸ VI (≤0.3%) ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
- ਅੱਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ:ISO 10497 ਅਤੇ API 6FA ਟੈਸਟ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਇਕਸਾਰ ਹਨ, ਪਰ ISO ਘੱਟ-ਤਾਪਮਾਨ ਪ੍ਰਭਾਵ ਟੈਸਟਿੰਗ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦਾ।
3. ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਬੋਲੀ ਚੋਣ ਸੁਝਾਅ:
-ਯੂਰਪ ਨੂੰ ਨਿਰਯਾਤ:ISO/EN ਡਬਲ ਸਟੈਂਡਰਡ ਸਰਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ISO 10631+EN 593) ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
- ਮਿਆਦਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ:API 609 (ਢਾਂਚਾ) ਅਤੇ API 598 (ਟੈਸਟਿੰਗ) ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਲੋੜੀਂਦੇ ਹਨ।
- ਘਰੇਲੂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ:GB/T 12238 ਨਿਯਮਤ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉੱਚ-ਅੰਤ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ISO 15848 (ਘੱਟ ਲੀਕੇਜ) ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਬਟਰਫਲਾਈ ਵਾਲਵ, ਗੇਟ ਵਾਲਵ, ਚੈੱਕ ਵਾਲਵ, ਭਾਵੇਂ ਵਾਲਵ ਵੱਖਰੇ ਹਨ, ਪਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਹੈ।ਤਿਆਨਜਿਨ ਟੈਂਗੂ ਵਾਟਰ-ਸੀਲ ਵਾਲਵ ਕੰ., ਲਿਮਿਟੇਡ। ISO ਸਟੈਂਡਰਡ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਗੁਣਵੱਤਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰਤਾ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਜਿੱਤਦਾ ਹੈ। ਮਿਆਰਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਟੀਚਾ ਰੱਖਣਾ -ਟੀਡਬਲਯੂਐਸਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਤਰਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਪੋਸਟ ਸਮਾਂ: ਜੁਲਾਈ-22-2026
